Un judecător federal din California a respins din nou acțiunea intentată de Spencer Elden, bărbatul fotografiat ca bebeluș pe coperta albumului „Nevermind” (1991) al trupei Nirvana. Judecătorul Fernando M. Olguin a decis pe 30 septembrie 2025 că imaginea nu îndeplinește criteriile legale pentru pornografie infantilă, acordând hotărâre sumară în favoarea pârâților și închizând cauza cu prejudiciu. Instanța a subliniat că simpla nuditate nu este suficientă fără elemente precum lascivitatea sau un context sexual explicit.
De ce nu e pornografie: raționamentul instanței
În motivare, judecătorul a arătat că fotografia seamănă „mai degrabă cu o imagine de familie non-sexuală” decât cu un material exploatator. Dincolo de nuditate, „nici punctul focal, nici setarea și nici contextul nu indică o conduită sexuală explicită”, astfel că standardul legal pentru „expunere lascivă” nu este îndeplinit.
Cronologia pe scurt
Elden a dat în judecată Nirvana în 2021, însă cauza a fost respinsă în 2022 pentru depășirea termenului de prescripție. În 2023, Curtea de Apel a Circuitului 9 a repus parțial dosarul pe rol, invocând republicări ale imaginii la reeditări. După reanalizare, judecătorul Olguin a decis din nou în favoarea pârâților, considerând că „nicio jurizare rezonabilă” nu ar califica fotografia drept pornografie infantilă.
Ce au spus părțile
Relatările din sala de judecată arată că instanța a reținut, între altele, că Elden a recreat imaginea de mai multe ori și a valorificat comercial statutul de „Nirvana baby”, fapte care contrazic pretențiile de prejudicii severe. Echipa Nirvana și apărătorii fotografului Kirk Weddle au salutat verdictul; apărătorii lui Elden au anunțat intenția de apel.
Ce urmează
Deși hotărârea din 30 septembrie este cu prejudiciu, avocații lui Elden pot ataca decizia pe cale de apel. Până atunci, hotărârea sumară și judgment-ul publicate în dosar consfințesc poziția că imaginea de pe „Nevermind” este, în drept, „neechivoc non-sexuală”.
Context
Cazul a atras atenția globală asupra limitelor legale privind reprezentarea nuditații în artă și asupra criteriilor prin care o instanță apreciază caracterul „lasciv” al unei imagini cu minori. Decizia actuală aliniează jurisprudența recentă și oferă un reper pentru litigii similare care invocă republicări ale materialelor vizuale.
Sursa principală a hotărârii: Ordinul de admitere a moțiunii pentru hotărâre sumară și minuta de judgment din Spencer Elden v. Nirvana, L.L.C., et al., C.D. Cal., 30 septembrie 2025.
