„Și dulce, și amar”, romanul de debut al scriitoarei britanice Hattie Williams, a apărut recent în România la Editura Trei, în colecția Fiction Connection. Cartea propune o lectură despre relații dezechilibrate, vulnerabilitate emoțională și procesul dificil al definirii propriei identități, construit cu finețe psihologică și fără idealizarea personajelor.
Povestea lui Charlie – o tânără vulnerabilă în lumea editorială londoneze
Romanul o urmărește pe Charlie, o tânără de 23 de ani, recent angajată la o editură importantă din Londra, aflată într-un moment de fragilitate emoțională. Viața ei se schimbă atunci când îl întâlnește pe Richard Aveling, un romancier celebru, pe care îl admirase înainte de a-l cunoaște personal, un bărbat mult mai în vârstă decât ea, căsătorit și, aparent, inaccesibil. Relația care se naște între ei, alimentată inițial de admirație, devine treptat o legătură intensă și riscantă, cu consecințe asupra carierei, prieteniilor și percepției de sine a protagonistei.
Charlie l-a întâlnit pe Richard Aveling pentru prima dată la vârsta de doisprezece ani, printr-o poezie inclusă în programa școlară, prezentată de profesorul de engleză. La înmormântarea mamei sale — care moare când Charlie are șaisprezece ani — tânăra citește chiar o poezie semnată de Richard, un autor apreciat și de mama ei, cu care aceasta obișnuia să poarte discuții entuziaste…
