Publicat de Editura Trei, romanul de debut al lui Leo Vardiashvili, La marginea unui codru nesfârșit, a fost aclamat de criticii literari de pe ambele maluri ale Atlanticului. Autorul georgian, plecat din țara natală la doar 12 ani și stabilit ulterior la Londra, scrie o epopee impresionantă despre familie, sacrificiu și exil, dar și despre lupta națiunii georgiene cu o istorie marcată de invazii și conflicte.
O poveste de familie între trecut și prezent
Romanul urmărește destinul fraților Saba și Sandro Sulidze-Donauri, care au părăsit Georgia în 1992, alături de tatăl lor, Irakli, pentru a scăpa de războiul civil izbucnit după prăbușirea URSS. Salvarea lor a avut, însă, un preț dureros: mama băieților, Eka, a rămas în urmă, iar moartea ei ulterioară a lăsat urme adânci în sufletele celor trei.
După revenirea la Tbilisi, Irakli dispare fără urmă, iar Sandro pleacă pe urmele lui, lăsându-i indicii criptice fratelui său mai mic. Când și Sandro dispare, Saba se vede nevoit să revină în patria copilăriei, urmând o serie de mesaje codificate, inclusiv citate din Shakespeare și Bukowski, graffiti și pagini dintr-un manuscris nepublicat al tatălui lor. Această călătorie devine nu doar o aventură, ci și un proces profund de redescoperire a identității.
Realism magic și confruntarea cu trecutul
Leo Vardiashvili combină abil realismul magic cu elemente istorice și emoții intense. În călătoria sa, Saba este…